김성홍 시립대 명예교수, ‘서울 도시건축’ 영문본 출판…“한국 건축미학 글로벌 소개”

근대화 속 서울의 창조적 회복력 4개 세대 건축가들의 궤적 조명 한·중·일 지정학적 비교와 K-문화 연계된 신진 건축가 창의성 분석 김성홍 시립대 명예교수, 서울 도시건축 출판. 파크북스 제공 김성홍 서울시립대학교 건축학부 명예교수가 건축·도시 전문 출판사에서 영문 단행본 『Seoul Urban Architecture: Rising from the Crushing Bowl』(서울 도시건축: 절구통에서 튀어 오르다)을 출간했다. 이번 저작은 김 교수가 지난 10여 년간 서울을 집중 연구해 온 결실로, 전 세계 주요 온·오프라인 서점을 통해 판매 중이다.이번 단행본은 통제하기 힘든 외적 환경과 역사적 변동 속에서도 의미와 주체성을 찾아온 한국 도시건축의 보편적 질문을 파고든다. 유교적 이념에 기반을 두었던 서울이 급속한 근대화와 구조적 모순을 거치며 창조적인 회복력을 발휘해 수직적 거대 도시로 변모해 온 과정을 추적하고, 법·제도·기술적 제약에 맞서 온 4개 세대에 걸친 건축가들의 발자취를 다각도로 조명했다. 김성홍 시립대 명예교수, 서울 도시건축 출판. 파크북스 제공 아울러 한국, 중국, 일본 간의 민감한 역사적·지정학적 사건들이 각국 도시와 건축에 미친 영향과 차이점을 비판적으로 비교했다. 나아가 음악, 영화, 드라마 등을 통해 전 세계적 반향을 일으키고 있는 한국의 역동적인 문화적 정체성이 신진 건축가들의 작품 속에서 어떻게 발현되고 있는지를 깊이 있게 다루었다.현재 건축 분야의 국제 교류가 활발해지는 흐름에 비해 한국 건축과 도시를 다룬 영문 저술은 매우 드물어 이번 연구서의 희소성과 차별성이 더욱 높게 평가받는다. 국내외 전문가와 연구자뿐만 아니라 한국 문화에 관심 있는 일반 독자도 부담 없이 읽을 수 있도록 구성되었으며, 2026년 3월부터 해외에서 순차 판매를 시작해 국내에는 6월에 출시됐다. 김상준 기자 ksj@donga.com© dongA.com All rights reserved. 무단 전재, 재배포 및 AI학습 이용 금지 좋아요 0개 슬퍼요 0개 화나요 0개 지금 뜨는 뉴스