브로드웨이 진출 아이비 “록시로 시작해 '끝판왕'까지 간 기분"

[이데일리 손의연 기자] “제 배우 인생 자체가 ‘록시 하트’ 같아요. 대한민국에서 ‘록시’를 가장 많이 맡은 배우로서 ‘끝판왕’까지 간 것이 기적 같고 감사합니다.”

뮤지컬 배우 아이비가 23일 서울 중구 충무아트센터에서 브로드웨이 진출 기자회견을 하고 있다. 아이비는 8월 17일부터 9월 6일까지 뉴욕 앰버서더 극장에서 뮤지컬 ‘시카고’의 ‘록시 하트’ 역으로 관객을 만난다. 시카고는 1996년 리바이벌 공연이 시작된 이후 브로드웨이에서 30년간 1만 2000회 이상 공연됐고, 38개국 500개 이상 도시에서 공연되며 약 3500만 명의 관객을 만난 명실상부한 세계 최고의 뮤지컬이다. (사진=김태형 기자)

뮤지컬배우 겸 가수 아이비(44)가 오는 8월 미국 브로드웨이 뮤지컬 ‘시카고’ 무대에 ‘록시 하트’로 서는 소감을 이같이 말했다. 그는 4~5년 전 처음 브로드웨이 오디션 제안을 받았을 땐 이를 고사했지만, 이번엔 ‘일생일대의 기회’라는 생각으로 도전을 결심했다.

아이비는 23일 서울 중구 충무아트센터에서 가진 기자간담회에서 “‘시카고’가 미국적인 작품이라 한국식 영어를 하는 제가 무대에 서기 어렵다 생각했는데, 이번엔 오디션 제안을 받고 열심히 준비했다”며 “뮤지컬 본고장인 미국에선 배우와 스태프가 어떻게 일하는지 경험해보고 싶다”고 말했다.

아이비는 1년간 총 3번의 영상 오디션을 거쳤다. ‘록시 하트’의 대표 넘버 두 곡과 긴 영어 독백 장면을 영상에 담았다. 그는 “1·2차 오디션 때는 발음과 억양 지적을 많이 받아서 모음 발음을 집중적으로 연습했다”며 “피드백을 받으면서 수정하는 작업을 거쳤다”고 회고했다.

마지막 3차 오디션은 미국에 있는 친구의 집에 머물던 중 갑작스럽게 요청을 받았다. 아이비는 “급하게 친구가 다니는 교회를 통해 반주자를 구했고, 전공자도 아닌 분이 밤새 연습해서 완벽하게 반주해주셨다”며 “그분의 집 거실에서 영상을 찍어 보내 합격했다”며 웃음을 지었다.

아이비는 2012년 ‘시카고’에서 록시 하트를 맡은 이후 2024년까지 국내에서 600회 가까운 공연을 소화해 왔다. 그는 “록시는 감옥 안에서 고충을 겪지만 아이디어가 많고 영리해 그때그때 위기를 노련하게 헤쳐간다”며 “강인하고 긍정적인 마인드를 갖춘 점이 저와 닮았다”고 언급했다.

현재 아이비는 원어민 교사 9명과 함께 발음과 억양, 연기까지 강도 높은 트레이닝을 이어가고 있다. 아이비는 “영어 발음에 한계는 있겠지만, 관객들이 제 대사와 노래를 잘 알아들어 주셨으면 한다”며 “영어에서 느낀 뉘앙스를 나중에 한국 공연에서도 활용할 수 있을 것”이라고 말했다.

아이비는 큰 무대에 서는 만큼 각오를 다시 다졌다. 그는 “대한민국 뮤지컬을 대표해서 가는 만큼 미국 관객들에게 K컬처, K뮤지컬을 알릴 것”이라며 “저를 시발점으로 많은 분이 브로드웨이에 도전할 수 있었으면 좋겠다”고 전했다.

아이비의 브로드웨이 ‘시카고’ 공연은 8월 17일부터 9월 7일까지 뉴욕 앰버서더 극장에서 진행된다.

뮤지컬 배우 아이비가 23일 서울 중구 충무아트센터에서 브로드웨이 진출 기자회견을 하고 있다. 아이비는 8월 17일부터 9월 6일까지 뉴욕 앰버서더 극장에서 뮤지컬 ‘시카고’의 ‘록시 하트’ 역으로 관객을 만난다. 시카고는 1996년 리바이벌 공연이 시작된 이후 브로드웨이에서 30년간 1만 2000회 이상 공연됐고, 38개국 500개 이상 도시에서 공연되며 약 3500만 명의 관객을 만난 명실상부한 세계 최고의 뮤지컬이다. (사진=김태형 기자)