시인 박인환 탄생 100주년 맞아 한영 시선집 발간

문화 동아일보 입력 2026-08-09 14:172026년 8월 9일 14시 17분 이진구 기자 박인환 시인. 동아일보 DB 한국여성문예원(원장 김도경)과 한카문화예술원(대표 박정순)이 시인 박인환(1926~1956) 탄생 100주년을 맞아 서울과 캐나다 토론토에서 국제 문화 교류 사업을 펼친다. 박인환은 ‘목마와 숙녀’ ‘세월이 가면’으로 대표되는 한국 현대 시의 선구자다.토론토에선 26, 27일(현지 시간) 학술 포럼을 통해 박인환의 문학세계를 조명하고, 그의 시 ‘세월이 가면’을 중심으로 낭독극 공연도 연다. 박인환의 대표 시와 시인의 주 활동무대였던 서울 명동을 배경으로 한 산문, 낭독극 발췌문 등을 영어로 번역한 시선집도 발간한다. 다음 달 18일엔 서울 명동 한국YWCA연합회 회관에서 캐나다 국제 교류 결과 보고회를 열어 번역 시선집을 공개하고 시 낭송 체험 부스 등을 운영한다.김 원장은 “박 시인의 문학은 한국 현대 시의 빛나는 자산이자 세계인과 소통할 수 있는 보편적 감수성을 담고 있다”라며 “캐나다를 시작으로 세계에 K문학을 알릴 수 있도록 노력하겠다”라고 말했다. 이진구 기자 sys1201@donga.com© dongA.com All rights reserved. 무단 전재, 재배포 및 AI학습 이용 금지 좋아요 0개 슬퍼요 0개 화나요 0개 댓글 0 지금 뜨는 뉴스