StreetComplete: 작은 퀘스트로 OpenStreetMap 고치기

• StreetComplete는 주변의 누락된 OpenStreetMap 데이터를 찾아, 현장에서 바로 보완할 수 있는 퀘스트로 보여주는 앱임
• 사용자는 퀘스트 위치를 직접 방문해 간단한 질문에 답하는 방식으로 지도 정보를 업데이트함
• 입력한 정보는 별도 편집기 없이 사용자의 이름으로 OpenStreetMap에 직접 추가됨
• 프로젝트에는 GitHub 홈, Slack 채팅, 앱 번역 페이지를 통해 참여할 수 있음
• 릴리스 변경 사항, FAQ, 개인정보 안내가 함께 제공되어 사용 전 확인할 자료가 마련돼 있음

현장에서 OpenStreetMap을 보완하는 방식

• StreetComplete는 OpenStreetMap 개선을 돕는 현장 조사 앱임
• 앱은 사용자 주변에서 빠진 지도 데이터를 찾아 지도 위 퀘스트로 표시함
• 각 퀘스트는 해당 위치를 방문한 뒤 간단한 질문에 답하면 해결됨
• 답변으로 입력한 정보는 다른 편집기 없이 사용자의 이름으로 OpenStreetMap에 직접 추가됨

프로젝트 참여 경로

• Project home (GitHub): StreetComplete 프로젝트 홈
• #streetcomplete chat (Slack): StreetComplete 관련 채팅
• Translate this app: 앱 번역 참여

참고 자료

• What’s New?: 새 릴리스와 변경 사항 확인
• FAQ: 자주 묻는 질문
• Privacy: 개인정보 안내 페이지