“죽고 싶던 나를 ‘미스터 빈’ 웃음이 구했죠”

日 코미디 거장 미타니 고키 내한 영화 ‘웰컴 미스터 맥도날드’ 감독 “언젠가 韓 배우들과 작품 만들것” “만약 그때 TV에서 영화 ‘대부’가 나왔다면 지금의 저는 없었을지도 모릅니다, 하하.” 절망의 문턱에 선 한 연출가를 살려낸 건 뜻밖에도 희극 한 편이었다. 지난달 30일 한국을 찾은 ‘일본의 코미디 거장’ 연출가 미타니 고키(三谷幸喜·65·사진)는 “젊은 시절 죽고 싶을 만큼 우울했던 나를 구해준 건 TV에서 우연히 본 ‘미스터 빈’”이라며 “그때 웃음으로 치유를 얻고 내 고민이 얼마나 사소한지 깨달았다”고 말했다. 이후 미타니 연출가는 관객에게 살아가는 용기와 힘을 주기 위해 코미디를 썼다. 그런 그의 연극 ‘아메리칸 드림’이 지난달 30일과 이달 1일 오리지널 프로덕션으로 한국 관객을 만났다. 미타니 연출가는 영화 ‘웰컴 미스터 맥도날드’와 연극 ‘웃음의 대학’으로 국내에서도 팬층이 두껍다. 치밀하게 계산된 대사 타이밍과 인간 군상에 대한 날카로우면서도 따뜻한 시선으로 무대와 스크린을 넘나든다. 신작 ‘아메리칸 드림’은 1940년대 후반부터 1950년대 초 미국 할리우드를 휩쓴 매카시즘의 표적이 된 영화인 4인과 이들을 옥죄는 조사위원 2인이 호텔 방에서 펼치는 밀실 대화극. 청문회에 호출된 예술가들은 신념을 지킬 것인가, 살아남기 위해 동료를 밀고할 것인가의 갈림길에 선다. 이 과정에서 첨예한 갈등과 아이러니한 상황이 벌어진다. ‘웃음의 대학’, ‘국민의 영화’에 이어 국가 권력과 예술의 대립을 조명한 이번 작품은 오늘날의 사회를 겨냥하고 있다. 미타니 연출가는 “30년 전 ‘웃음의 대학’을 만들 때보다 자유로운 발언을 하기가 점점 힘든 사회가 됐다”고 꼬집었다. 정치가 권력을 휘두르던 과거뿐만 아니라, 이제는 소셜미디어나 인터넷 여론마저 예술가와 개인을 압박하는 거대한 권력이 됐다는 게 그의 지적이다. 미타니 연출가는 “세상이 점차 그런 방향으로 흘러간다면, 오히려 더 코미디를 만드는 게 내가 해야 할 일”이라고 강조했다. “한국 관객은 무대의 진짜 재미를 알아채고 웃어주는 멋진 분들이에요. 언젠가 한국 배우들과 함께 한국에서 한국어로 된 코미디를 만드는 게 저의 도전 과제입니다.” © dongA.com All rights reserved. 무단 전재, 재배포 및 AI학습 이용 금지 좋아요 0개 슬퍼요 0개 화나요 0개 지금 뜨는 뉴스