"비교는 관객 몫" 韓 정서 입힌 '인턴', 최민식X한소희 세대 초월 호흡 [종합]

배우 최민식, 한소희가 24일 오후 서울 CGV용산아이파크몰에서 진행된 영화 '인턴'(감독 김도영) 제작발표회에 참석해 포즈를 취하고 있다. 런칭 3년 만에 패션계의 다크호스로 급부상한 선우(한소희)의 회사에 경력 37년 차 실버 인턴 기호(최민식)가 입사하면서 시작되는 오피스 라이프를 그린 영화 '인턴'은 9월 16일 개봉한다. /2026.08.24 /사진=이동훈 photoguy@배우 최민식과 한소희가 세대를 뛰어넘은 특별한 오피스 호흡으로 한국판 '인턴'을 완성했다.24일 서울시 용산구 CGV 용산아이파크몰에서 '인턴'(감독 김도영)의 제작보고회가 개최됐다. 이 자리에는 김도영 감독과 배우 최민식, 한소희가 참석했다.영화 '인턴'은 런칭 3년 만에 패션계의 다크호스로 급부상한 '선우'(한소희 분)의 회사에 경력 37년 차 실버 인턴 '기호'(최민식 분)가 입사하면서 시작되는 세대도 직급도 뛰어넘는 오피스 라이프를 그린 이야기.동명의 원작인 'The Intern'은 할리우드를 상징하는 배우 로버트 드 니로와 앤 해서웨이가 주연을 맡은 작품이다. 2015년 개봉 당시 경험 많은 70세 인턴과 열정 많은 30세 CEO의 세대 초월 만남이라는 신선한 캐릭터 설정과 따뜻한 정서로 호평받으며 전 세계 수익 1억 9400만 달러, 제작비의 무려 5배의 수익을 거뒀다.'인턴'의 중심에는 대한민국 레전드 배우 최민식이 있다. 37년 경력의 베테랑 실버 인턴 '기호' 역을 맡은 최민식은 작품의 태동부터 완성까지 함께하며 남다른 애정을 쏟았다고 전해졌다.최민식은 이번 작품을 통해 첫 직장 생활을 경험했다고 밝혔다. 그는 "저는 타이를 매고 직장 생활을 해본 적이 없어서 이번에 직장 생활을 제대로 해봤다"고 말해 웃음을 자아냈다.배우 최민식, 김도영 감독, 배우 한소희가 24일 오후 서울 CGV용산아이파크몰에서 진행된 영화 '인턴'(감독 김도영) 제작발표회에 참석해 포즈를 취하고 있다. 런칭 3년 만에 패션계의 다크호스로 급부상한 선우(한소희)의 회사에 경력 37년 차 실버 인턴 기호(최민식)가 입사하면서 시작되는 오피스 라이프를 그린 영화 '인턴'은 9월 16일 개봉한다. /2026.08.24 /사진=이동훈 photoguy@동명의 할리우드 영화를 리메이크하는 데 대한 부담감도 솔직하게 털어놨다. 최민식은 "부담이 없었다면 거짓말이다. 원작이 훌륭한 영화고, 원작에 출연하신 분들도 워낙 훌륭한 연기를 보여주셨다"고 말했다.이어 ...