강한 美서비스업에 다우 1%↑…금리 변수 여전[월스트리트in]

주간 기준으로는 일제히 하락…기술주 3%↓바이백에도 30년물 5.27%…“시장이 이긴다”“10년물 6~7% 가면 문제”…고유가·재정적자 변수 등록 2026-08-22 오전 5:38:28 수정 2026-08-22 오전 5:38:28 가 가 [뉴욕=이데일리 성주원 특파원] 21일(현지시간) 뉴욕증시가 강한 미국 경기지표에 힘입어 반등했다. 그러나 이번 주 전체를 놓고 보면 월가를 지배한 것은 경기보다 금리였다. 미 재무부가 장기 국채 바이백(조기환매)을 확대하는 이례적인 카드를 꺼냈지만 30년물 국채금리는 다시 5.27%대로 올라섰다. 월가에서는 막대한 재정적자와 국채 공급, 고유가에 따른 인플레이션 우려가 해소되지 않는 한 정부의 시장 개입만으로 장기금리를 붙잡기는 어렵다는 지적이 나온다. 21일(현지시간) 미국 뉴욕증권거래소(NYSE)에서 한 트레이더가 업무를 보고 있다. (사진=로이터)이날 뉴욕증권거래소(NYSE)에서 다우존스30산업평균지수는 전 거래일보다 0.98% 오른 5만3277.01에 거래를 마쳤다. 스탠더드앤드푸어스(S&P)500지수는 0.43% 상승한 7674.37에, 나스닥종합지수는 0.44% 오른 2만6180.46에 마감했다. 강한 경기가 금리 부담 상쇄…다우 1%↑ 이날 시장을 끌어올린 것은 예상보다 강한 미국 경기였다. S&P글로벌의 지표에서 8월 미국 서비스업 활동은 20개월 만에 가장 빠른 속도로 성장했다. 이에 힘입어 전체 기업활동 증가세도 4년여 만에 가장 강했다. 제조업은 재고 축적 둔화와 이란 전쟁에 따른 공급 차질로 성장세가 약해졌지만 서비스업이 이를 상쇄했다. 강한 경제는 통상 국채금리를 끌어올려 주식시장에 부담을 줄 수 있다. 하지만 이날은 미국 경제의 견조함을 보여준다는 해석에 무게가 실리면서 투자심리를 지지했다. 크리스 자카렐리 노스라이트애셋매니지먼트 최고투자책임자(CIO)는 “시장이 잠시 숨을 돌리고 있다”며 “이번 주는 국채금리 상승과 스콧 베선트 재무장관의 개입을 둘러싸고 오르내린 시소 같은 한 주였다”고 평가했다. 비트코인 급등도 관련주에 힘을 실었다. 비트코인은 장중 9.4%까지 치솟으며 7만9000달러를 넘어서기도 했다. 이번 주 상승률은 20%를 웃돌았다. 로빈후드는 약 14%, 코인베이스는 8%, 스트래티지는 6.1% 뛰었다. 번스타인 애널리스트들은 “비트코인의 강한 상승 촉매는 재무부가 수익률곡선 장기 구간의 국채를 바이백하기로 한 조치였다”...