"일본인이지만 조선 편 응원" "올해 최고 K드라마" '100일의 거짓말' 해외 반응[K-EYES]

2 hours ago 6

"왜 더 화제가 되지 않는 거냐""다음 회 기다리기 힘들다"영어권 일본어권 반응 배우 김유정과 박진영 주연의 tvN 드라마 '100일의 거짓말'에 해외 시청자들의 호평이 쌓이고 있다. 영어권 시청자들은 "올해 가장 좋아하는 한국 드라마"라며 "다음 회를 기다리지 못하겠다"며 애를 태우고, 일제강점기를 정면으로 다룬 이 드라마를 본 일본 시청자들 사이에서도 "일본인이지만 조선 편을 응원하게 된다"는 감상이 나왔다.국내 시청률은 상승세다. 닐슨코리아에 따르면 지난 25일 방송된 6회는 전국 9.5%로 자체 최고 기록을 세웠다. 넷플릭스로도 동시 공개돼 해외 반응도 뜨겁다. 넷플릭스 공식 집계에 따르면 10월 12~18일 글로벌 톱10 비영어 쇼 부문 4위, 19~25일에는 8위에 올랐다.글로벌 영화·드라마 평점 사이트 IMDb에서는 542명의 평가로 10점 만점에 8.3점을, 일본 영화·드라마 리뷰 사이트 필름마크스(FILMARKS)에서는 5점 만점에 4.2점을 받았다.온라인 커뮤니티 레딧의 K드라마 게시판에는 "왜 이 드라마가 충분히 화제가 되지 않느냐"는 글이 올라와 336개의 추천을 받았다. 작성자는 "지금까지 나온 모든 회차가 경이롭다. 다음 주말까지 기다려야 한다니 미칠 것 같다"며 "두 배우의 케미가 너무 좋다. 김유정, 대단한 배우"라고 극찬했다.댓글에는 공감이 이어졌다. "아마 올해 가장 좋아하는 한국 드라마", "한국 드라마에 이렇게 빠진 건 오랜만", "6회를 보고 바로 다시 정주행하고 싶어졌다"는 반응이 줄을 이었다. "두 사람을 짝지은 사람은 월급을 올려줘야 한다"며 김유정과 박진영의 호흡을 칭찬하는 글도 있었다. 박진영을 두고는 "분노든, 친절이든, 억누른 감정이든 모든 감정을 진짜처럼 보이게 한다"는 호평이, 김현주에게는 "드라마에서 오랜만에 봤는데 경이롭다"는 찬사가 나왔다.김유정의 연기를 두고는 작은 논쟁도 벌어졌다. 한 시청자가 "일부 장면에서 떨림 연기가 조금 과하다"고 지적하자 "평범한 20대 여성이 갑자기 이런 끔찍한 상황에 놓였다면 떨리는 게 당연하다", "동포들이 눈앞에서 맞고 죽어가는 걸 보는 공포를 정확히 표현했다"는 반박이 이어졌다.일본 시청자들의 반응은 한층 복잡했다. 필름마크스의 한 일본 시청자는 "일본인이지만 조선 쪽을 응원하게 된다. 보기 힘든 장면도 있지만 실제로 일어난 일이니까日本人だけど朝鮮サイドを応援してしまう。見るのが辛いシーンもあるけど、起こったことなんだもんな...

Read Entire Article




피플앤툴즈 네트워크
🛍 샵