1505년 뉘른베르크 기사의 도구 책

뉘른베르크의 기사 Martin Löffelholz가 1505년부터 작성한 도구 책을 페이지별로 전사하고 해석하는 프로젝트가 진행 중임 Löffelholz Codex는 154쪽에 도구, 기계, 자물쇠, 무기 등을 그림과 짧은 설명으로 담았으며, 교체형 날을 쓰는 드릴과 바퀴 달린 회전의자도 등장함 원본은 크라쿠프에 보관되어 있고 전체 디지털 사본이 퍼블릭 도메인으로 공개되어 있지만, 프로젝트가 파악한 범위에서는 전체를 읽고 해석한 출판본이 없음 각 페이지에 원본 이미지, 원래 철자를 살린 전사, 현대 영어 풀이와 해석을 마련하며, AI 초안과 편집 검토 완료본을 구분하고 불확실한 부분을 표시함 초기 신 고지 독일어 독자, 공예 종사자, 기술사 전문가와 복제품 제작자의 참여를 모집하며, 그림 속 장치의 정체와 작동 방식을 함께 검증함 1505년에 시작된 도구와 장치의 기록 Martin Löffelholz von Kolberg는 뉘른베르크의 지배 가문에 속한 도시 귀족이자 기사로, 1505년 일기나 가문 연대기가 아닌 도구 책을 쓰기 시작함 154쪽의 가정 기록집에 도구, 기계, 자물쇠, 무기, 사냥 장비, 조제법 등을 그림과 짧은 설명으로 남김 교체형 날을 쓰는 드릴, 나사산과 나사산 가공 도구, 바이스가 달린 작업대, 바퀴 달린 회전의자가 등장함 옆으로 돌려 치울 수 있는 나선계단, 부품별로 분해한 석궁, 흔들림 받침에 수은을 채운 요람도 그려져 있음 교체형 척이 달린 드릴, 불꽃을 내는 발화 도구, 카라비너도 살펴볼 수 있음 필사본은 뉘른베르크에서 쓰던 초기 신 고지 독일어로 작성되어 해독이 까다로움 철자가 고정되지 않아 같은 페이지에서도 한 단어의 표기가 달라질 수 있음 글자 위의 획이 n이나 m을 뜻하기도 하며, 작업장에서 쓰던 용어는 현대 사전에서 찾기 어려움 필사본 소개에서 실제 사례와 함께 확인할 수 있음 원본 공개와 전체 전사 프로젝트 원본은 크라쿠프의 Biblioteka Jagiellońska에 청구기호 Ms. Berol. germ. quart. 132로 보관되어 있음 전체가 디지털화되어 도서관 디지털 사본을 무료로 열람할 수 있으며, 퍼블릭 도메인에 해당함 소장 경위와 크라쿠프까지의 이동 과정은 Fact Sheet에서 확인할 수 있음 개별 페이지를 다룬 문헌과 상세한 영상 해설은 있지만, 프로젝트가 아는 한 154쪽 전체를 전사하고 해석한 출판본은 없음 Löffelholz-Codex.org는 20...